Onorevoli Musulmani!
Nel versetto Coranico che ho recitato, il nostro Signore l'Onnipotente afferma quanto segue: "Ad ogni comunità assegnammo un rito, affinché menzionassero il Nome di Allah sul capo di bestiame che Egli ha concesso loro…"[1]
Nell'hadith sharif che ho letto, invece, il nostro l'Amato Profeta (pbsl) disse nel seguente modo: "Il figlio di Adamo non ha fatto nulla di più caro ad Allah che sacrificare un animale nel giorno dell'Eid al-Adha…"[2]
Cari Credenti!
Mancano solo pochi giorni prima che compiamo il culto del sacrificio, uno dei più grandi segni della sublime religione, l'Islam. Possa Allah l'Onnipotente concedere a tutti noi l'opportunità di raggiungere Eid al-Adha con salute, benessere e buon appetito.
Il sacrificio è l'atto di macellare animali che soddisfano le condizioni per il sacrificio, nei giorni dell'Eid, da parte di un musulmano considerato ricco nella religione, per amore di Allah. Il sacrificio è un'espressione della nostra gratitudine per le innumerevoli benedizioni che il nostro Signore l'Onnipotente ci ha concesso. È lo sforzo di essere servitore di Allah, avvicinarsi a Lui e obbedire ai Suoi comandi. Il sacrificio è un segno che il nostro amore per Allah è al di sopra di tutti gli altri amori. È un simbolo che possiamo sacrificare tutto ciò che abbiamo in questa vita mondana sulla via di Allah.
Cari Musulmani!
Il culto del sacrificio ha significati molto più profondi rispetto alla macellazione di un animale e al beneficio della sua carne. È un dato di fatto, nel Sacro Corano si afferma لَنْ يَنَالَ اللّٰهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَٓاؤُ۬هَا وَلٰكِنْ يَنَالُهُ التَّقْوٰى مِنْكُمْۜ "Le loro carni e il loro sangue non giungono ad Allah, vi giunge invece il vostro timor [di Lui]."[3] Noi diventiamo pii sacrificando gli animali; raggiungiamo la pace mentale che deriva dall'adempimento dei comandamenti di nostro Signore, dal ricevere il Suo amore e dall'ottenere il Suo consenso. Ravviva la Sunnah del nostro Profeta (pbsl); godiamo del piacere di portare la conversazione nelle case, nei cuori e sulle tavole dei bisognosi e degli oppressi. Apriamo la porta alla bontà; sperimentiamo la felicità di prendere parte alle preghiere degli orfani e dei senzatetto.
Cari Credenti!
Secondo la nostra sublime religione, l'Islam, la cosa principale nel culto sacrificale è che il credente massacri il proprio sacrificio. Condividere la carne sacrificata con la sua famiglia, i parenti, i vicini e le persone bisognose. Non dimentichiamo che il culto del sacrificio non si realizza non sacrificando un sacrificio e donandone il prezzo in beneficenza.
I bovini di piccola possono essere macellati da una persona, mentre i bovini possono essere macellati congiuntamente da un massimo di sette persone. Pertanto, non è consentito che più persone condividano una quota; non è inoltre consentito mescolare la carne di diversi sacrifici e donarla agli azionisti. Il sacrificio non dovrebbe essere visto come l'acquisto e la vendita di carne. In termini di salute del sacrificio, tali pratiche sbagliate non dovrebbero mai essere rispettate.
Un'altra cosa è; Coloro che non riescono a trovare l'opportunità di sacrificare il proprio animale nella propria sede o coloro che vogliono sacrificare più di un animale possono farlo sacrificare per procura.
Cari Musulmani!
Come molte organizzazioni di volontariato che si sforzano di offrire carne sacrificale ai nostri fratelli e sorelle bisognosi, la nostra Fondazione Religiosa della Turchia svolge anche un'attività di 'Macellazione di Sacrifici per Procura' con la consapevolezza del culto e della fiducia. 'Condividi il Tuo Sacrificio, Avvicinati al Tuo Fratello' con questo motto, consegneremo con sicurezza i vostri sacrifici ai nostri fratelli e sorelle in tutto il Paese, specialmente nelle province colpite dal terremoto di quest'anno. In molte parti del mondo, estenderemo la mano gentile della nostra nazione benevola agli oppressi, alle vittime e ai bisognosi. Il dolore, la crudeltà, le lacrime e la tristezza tutti insieme lo trasformeremo in gioia. Saremo insieme alle persone sole e faremo sorridere insieme i volti tristi inshaallah. In questa occasione, vorrei invitare i nostri funzionari religiosi, gli uffici dei mufti provinciali e distrettuali a unirvi attraverso il sito web della nostra Fondazione Religiosa Turca a unirsi a questa carovana di bontà e carità.
Che il mio Sublime Signore possa accettare i nostri sacrifici. Possa Egli concedere ai nostri fratelli di Gaza di giungere alla mattina dell'Eid nella gioia, nella pace e nella sicurezza. Auguro chiarezza mentale e successo a tutti i nostri giovani che sosterranno gli esami nel fine settimana. Che Allah l'Onnipotente conceda ai nostri giovani di crescere come generazioni buone e benefiche per la nostra patria, la nazione e l'umanità.
________________________________
[1] Al Hajj, 22/34.
[2] Tirmidhî, Edâhî, 1.
[3] Al Hajj, 22/37.
Direzione Generale dei Servizi Religiosi