Onorevoli Musulmani!
I primi cinque versetti della Surah Alaq che ho recitato all'inizio del mio sermone, sono i primi versi del Sacro Corano che si sono incontrati con l'umanità. In questi versetti, il Signore l'Onnipotente afferma: "Leggi in nome del tuo Signore che ha creato! Egli ha creato l'uomo da un'aderenza. Leggi! Che il tuo Signore è il Generosissimo. E' colui che ha insegnato mediante il calamo. E' colui che ha insegnato all'uomo quello che non sapeva."[1]
Nel hadith sharif che ho letto invece il nostro Profeta (pbsl) dice: "Sono stato mandato come insegnante."[2]
Cari Credenti!
Secondo la nostra religione suprema dell'Islam, l'apprendimento della conoscenza è obbligatorio per ogni Musulmano, che sia uomo o donna. La conoscenza è prima di tutto, conoscere sè stessi, il proprio Signore e l'ambiente che ci circonda. E' essere consapevoli dello scopo della creazione. E' la lettura corretta dell'esistenza e dell'intero universo.
Cari Musulmani!
Ciò che rende prezioso la conoscenza è il beneficio che questo genera all'umanità. Che questa porti il suo proprietario al compiacere di Allah. Che conduca la società alla giustizia, alla verità e al bene. E che allontani dall'ingiustizia, dall'oppressione e da ogni tipo di male. Le informazioni che provocano la confusione nelle menti, la corruzione delle generazioni, la distruzione delle società e del nostro mondo sono inutili e dannose.
Cari Credenti!
L'ignoranza è il più grande nemico dell'Islam. Ed è la fonte di ogni male. L'ignoranza rende una persona superfluo accanto ad Allah e alle persone. Leggere, dotarsi con informazioni utili e usare la scienza a beneficio dell'umanità è ciò esalta l'individuo. Nostro Signore l'Onnipotente afferma: قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذ۪ينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذ۪ينَ لَا يَعْلَمُونَۜ "Di': «Sono forse uguali coloro che sanno e coloro che non sanno?"[3] In un altro verso, i veri sapienti vengono esaltati come segue: "Tra i servi di Allah solo i sapienti Lo temono."[4]
Cari Musulmani!
La via della conoscenza è la via del paradiso. Infatti il Messaggero di Allah disse come segue:"Per colui che simette in cammino per apprendere la conoscenza, Allah ne semplificherà anche la strada per il paradiso."[5] Se come in passato, anche oggi abbracciamo la conoscenza con la consapevolezza e sfruttiamo correttamente le opportunità della scienza e della tecnologia, potremo riorientare l'umanità. Se rispecchiamo il potere dell'espressione e della scrittura nelle nostre vite potremo far prevalere la giustizia e la bontà nel mondo intero. Se facciamo sì che la conoscenza e la saggezza siano le nostre guide, potremo essere una nuova speranza nel mondo di oggi dove valori divini e umani sono danneggiati e logorati. Tuttavia, se ci allontaniamo dalla conoscenza e dalla saggezza, se utilizziamo l'informazione e la tecnologia oltre lo scopo previsto, saremo trascinati nel disastro. L'umanità non potrà sfuggire all'oscurità dell'oppressione e dell'ingiustizia, del vortice della violenza e dei disordini cui si trova oggi.
Cari Credenti!
Questo Lunedì incomincierà il nuovo anno accademico. Milioni dei nostri figli si incontreranno con le scuole della conoscienza e della saggezza. È dovere comune di tutti noi educare i nostri figli come generazioni fedeli ai valori nazionali e spirituali e proficui alla loro nazione e all'umanità. Quindi alleviamo i nostri figli, luce dei nostri occhi, come dei fedeli aventi la prospettiva della conoscenza ed in equilibrio in termini di mente, sentimento e azione. Che il seguente versetto Coranico: اُدْعُ اِلٰى سَب۪يلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ "Invita al sentiero del tuo Signore con la saggezza e la buona parola."[6] sia il nostro metodo principale mentre educhiamo i nostri figli. Mentre il nostro obiettivo fondamentale sia quello di moralizzare i nostri figli con la buona morale del nostro amato Profeta (pbsl) che disse: إِنَّمَا بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ صَالِحَ الْأَخْلَاقِ "Sono stato mandato a completare la buona morale."[7] Con l'occasione, prego il nostro Sublime Signore affinché il nuovo anno scolastico possa essere benedetto per i nostri insegnanti, studenti, famiglie e l'umanità intera.
Cari Fratelli!
I corsi di insegnamento del Corano per le fasce d'età tra i 4-6 anni organizzati dalla nostra Presidenza degli Affari Religiosi inizieranno lunedì prossimo. Mentre il 18 Settembre inizieranno tutti i nostri corsi sul Corano dei quali iscrizioni sono ancora aperte. Inoltre, verranno organizzati corsi online per i nostri fratelli che non hanno possibilità di partecipare ai corsi in presenza. Aspettiamo tutti i nostri bambini, giovani, persone di tutte le età, uomini e donne, ai nostri corsi dove viene fornita un'autentica conoscenza religiosa.
Termino il mio sermone con le seguenti parole del nostro amato Profeta (pbsl): "Sii o un insegnante, o uno studente, o un ascoltatore oppure un sostenitore della conoscenza. Non essere il quinto, altrimenti sarai distrutto!"[8]
________________________________
[1]Sura Al-'Alaq, 96/1-5.
[2]Darimi, Muqaddime, 32.
[3]Az-Zumar , 39/9.
[4]Fatir , 35/28.
[5]Tirmidhi, Ilim, 19.
[6]An-Nahl , 16/125.
[7]İbn Hanbal, II, 381.
[8]Darimi, Muqaddime, 26.
Direzione Generale dei Servizi Religiosi